Vorsprung durch Technik I
advantage through technology I
2009, Lichtinstallation,
in 3 Schritten geschaltet: rot/gelb/weiß
Lichtschlauch, Maschendraht,
Kabelbinder, Schaltanlage,
350x325 cm

In der Form einer blinkenden
Weihnachtsdekoration entsteht
immer wieder ein Atombombenpilz.
Die Atombombe, als unverzicht-
bare Machtdemonstration von
Staaten, die es sich leisten
können, steht für die
technischen Errungenschaften
unserer Zivilistaion und ist
gleichzeitig ihr potentieller
Untergang.
Verbunden mit der profanen
Ästhetik der Weihnachtslicht-
dekoration ist die Atombombe
in der Mitte der Gesellschaft
angekommen und wird als
Friedensbringer akzeptiert.
2009, light installation, switched in 3 steps: red/yellow/ white light tube, wire netting, cable clip, switchgear, 350x325 cm

An atomic mushroom cloud always arises in 3 steps in the form of a flashing Christmas decoration. The atomic bomb, as essential power demonstration of states, which can afford it, stands for the technical achievements of our civilisation and is at the same time its potential ruin. Connected with the everyday aesthetics of the Christmas light decoration the atomic bomb arrived in the center of society and is accepted as peacemaker.
previous work
next work